如何学习(但不是大师)任何语言在1小时(+:一个忙)

arabic-script.jpg

解构阿拉伯语在45分钟

deconstructing-russian.jpg

会话在60分钟俄罗斯吗?

这篇文章是由请求。需要多长时间来学习中文或日语和西班牙语或爱尔兰盖尔语吗?我认为不到一个小时。

这是推理…

在你投资(或浪费)数百和数千小时的语言,你应该解构它。普林斯顿大学在我的论文研究,关注神经科学和非正统的收购由以英语为母语的日本,以及为Berlitz重新设计课程时,这个被忽视的解构步骤浮出水面的区分习惯最快的语言学习者…

到目前为止,我已经解构日语,汉语,西班牙语,意大利语,葡萄牙语(巴西、德国、挪威、爱尔兰盖尔语,韩语,或许还有一打)。在这些语言我离完美还很远,我在一些可怕的,但我可以在相当多的交谈没有问题whatsoever-just问麻省理工学院的学生昨晚向我走了过来,用多种语言。

聊起来怎么可能成为精通这些语言之一在2 - 12个月?它始于解构,明智地选择和放弃所有,但其中的一些。

考虑一个新的语言像一个新的运动。

有一些物理条件(身高是篮球的优势),规则(在棒球运动员必须接触到基地),等等,确定你可以成为精通,如果需要那么长。

语言是没有什么不同。你的工具是什么,他们如何符合你的目标的规则吗?

如果你是一个土生土长的日本人分别残疾有点20多个音素在你的语言,有些语言会显得近乎不可能。选择一个兼容的语言相似的声音和单词建设(如西班牙语)而不是一个自助餐的新的声音不能区分(如中国)可以进行有意义的对话的区别在3个月而不是3年。

让我们看看我最近使用的一些方法解构俄语和阿拉伯语,以确定如果我能在3个月达到流利的目标时间。两人都在一个小时或更少的与母语交谈在飞机上坐在我旁边。

黄金6行

这里有几个问题,我从一开始申请。简单的版本之后:

1。有新的语法结构,将推迟流利吗?(看看和动宾,以及名词的情况下)

2。有新的声音,将双或四倍时间流利吗?(尤其是元音)

3所示。我已经明白有多相似的语言?什么帮助和影响什么?(将收购抹去以前的语言?我能借结构没有致命的干扰像葡萄牙后西班牙?)

4所示。所有的答案:会是多么困难,和需要多长时间,成为功能流畅吗?

不需要回答这些问题。你所需要的是一些句子从英语翻译成目标语言。

一些我最喜欢的,原因,如下:

苹果是红色的。

这是约翰的苹果。

我给约翰苹果。

我们给他苹果。

他给约翰。

她给了他。

这六个句子就暴露的语言,和相当多的潜在杀手。

首先,他们帮我看看和动词结合基于扬声器(根据性别和数字)。我也可以立即识别一个uber-pain在某些语言:间接对象的位置(约翰),直接对象(苹果),和各自的代词(他)。我将跟随这些句子有一些否定(“我不给…”)和不同的时态,看看这些表达作为单独的词(“部”在否定中国,例如)或动词变化(“奈”或“比尔梅森”在日本),后者语言更难破解。

第二,我看基本句子结构:它是主语-动词-对象(动宾)像英语和汉语(“我吃苹果”),它是subject-object-verb()像日本(“我苹果吃”),或者其他什么?如果你是本地说英语的人,会比熟悉的动宾困难,但一旦你接一个(韩国语法是几乎相同的日本,德国有很多verb-at-the-end建设),你的大脑将被格式化为新语言。

第三,第一个三句话暴露,如果语言有非常让人担心的名词。名词是什么情况?以德国为例”、“并不是这么简单。可能是火线,das,死,民主党,窝,更取决于“苹果”是一个对象,间接对象,被别人,等大量的头痛。俄罗斯甚至更糟。这是我继续把它的原因之一。

上述所有从6 - 10的句子!这里有两个:

我必须给他。

我想把它给她。

这两个是助动词是否存在,或如果每个动词的变化。好的捷径独立学习者状态,当你不再需要一个老师来提高,是学习结合动词“帮助”像“希望”,“需要”,“必须”,“应该”等。在西班牙和许多其他人来说,这允许您表达自己与“我需要/想要/一定/应该“+无限的动词。学习六个动词的变化给你访问所有动词。这并不是帮助当别人说话,但它确实帮助训练轮尽快自我表现。

如果这些助剂表示为动词的变化(通常情况下与日本)而不是单独的词(例如中国),你是在一个粗略的时间开始。

听起来和脚本

我问我的即兴老师写下翻译两次:一次在合适的本地写作系统(也称为“脚本”或“拼字法”),在英语语音、否则我会写下近似或使用异丙醇。

如果可能的话,我将让他们带我通过他们的字母表,给我一个例子为每个辅音和元音的词。将努力寻找困难的元音,根据我的经验,至少10倍的时间掌握比任何陌生的辅音或组合(“台联党”在日本带来了一些问题,例如)。认为葡萄牙只是慢西班牙几个不同的单词吗?再想想。花一个小时练习巴西葡萄牙语的元音“开放”。我建议你买一些冰你的嘴和喉咙。

russian-alphabet.jpg

俄罗斯语音菜单,和…

reading-real-russian.jpg

阅读真正的西里尔20分钟后

经历的人物语言的书写系统是唯一可行的语言至少有50个或更少的sounds-Spanish拼音文字系统之一,俄罗斯和日本都没事的。中国失败否则简单的声音,音调将变化以来,它还在语音系统上失败得很惨。如果你去汉语后,选择比较少见GR在汉语拼音(如果可能的话)。很难学,但我从来没有遇到一个拼音学习音调甚至一半的准确一个像样的GR用户。长话短说,这是因为音调的拼写GR表示,而不是变音符号以上音节。

在所有情况下,把语言当作运动。

先学规则,确定是否值得投资的时间(你会,在最好的情况下,变得平庸的?),然后专注于训练。选择你的目标比你的方法更重要。

(未完待续吗?)

# # #

这是有用的或太密集吗?你想要我写更多关于这个或其他话题吗?请让我在评论中了解到。这是从哈佛商学院(Harvard Business School)的东西同时玩…

其他受欢迎的帖子在这个博客:

如何减掉20磅。在30天内的脂肪…不做任何运动

从极客到狂:我如何获得34磅。4周的肌肉

像专业人士那样放松:5步骤窃听你的睡眠

如何环游世界10磅或更少(+:如何谈判敞篷车和豪华树屋)

让坏事发生的艺术(大规模杀伤性武器)

如何外包收件箱和永远不会再查看邮件吗

# # #

零碎的:

今天请帮我打破Technorati 1000 !

我在周围1070年在Technorati的排名,这是杀害我。可以用博客的PULEEEEASE注册您的博客Technorati和找到一些有趣的链接到这个4 hww博客吗?这对我来说真的是一个里程碑,我这么近!把1000就足够了。如果你能找到一些链接在最受欢迎的文章或其他地方,请做任何你可以在未来24-36小时!非常感谢

世界杯彩票app开云是一个世界上最受欢迎的播客和超过9亿的下载。它已被选为“最佳苹果播客”三次,常常是# 1采访播客在所有苹果的播客,和这是排名# 1 400000 +播客在很多场合。听任何过去的免费章节,结账这个页面

留下一个回复

评论规则:还记得Fonzie是什么样子吗?酷。这就是我们要——酷。关键是可以的,但如果你是粗鲁的,我们会删除你的东西。请不要把你的URL在评论文本请用你个人的名字或首字母,而不是你的商业名称,因为后者成为了像垃圾邮件。谢谢你添加到对话,玩的开心!(感谢布莱恩Oberkirch灵感。)

759回复”如何学习(但不是大师)任何语言在1小时(加上一个忙):“

    1. 学习是乐趣!

      更多的方法或选择你要学习语言,机会越高是你找到一个你喜欢的方式,这可以帮助你提高你的学习速度。谢谢你分享你的想法如何学习一门语言,它增加我的语言学习能力。

      1. 好的文章蒂姆!好是有选择性的在选择语言。

        我已经决定在3个月内学习西班牙语。3个月后,我将去西班牙和住一个星期没有说英语。和一些皮卡视频录像,我在西班牙西班牙女孩。它会很有趣

  1. 是的,蒂姆,这是非常有用的,但我与“绝大多数”打交道的人,他们没有注意力甚至脑成像,使这些考虑。(没有意义概括,但似乎有笼统需要)。你谈论的是复杂的跳跃思维过程中学术语言学家让所有的时间;但不是‘正常人’,繁忙的商人,甚至大多数旅行者。(我读巴斯克语的信息(巴斯克)本周为例,在12月准备去西班牙北部)。

    迷人的,你在你的博客提供这些建议,大多数人进入从阅读你的每周4小时工作》。我已经阅读你的博客因为一个客户告诉我阅读你的书。当然,凌晨4小时工作》的人往往有更多的时间在他们的手,其他商人可能没有良好——但是这些4-hr人们可能没有多处理的思想,你显然有。简而言之,你的大脑运行很热的和额外的速度。恭喜,但你可能是罕见的

    回到语言——我刚回来在上海近5周,我拿起一点点的中国,可能普通话和上海话和odd-assorted方言发音。我没有完全掌握了语言,因为它排列非常巨大——谁说的是什么语言?多可笑,我的国际伙伴经常混听其他语言,试图块(英国/美国/澳大利亚)方言。所以同时当我试图找出中国单词和理解,中国(和其他国际组织)苦思“英语”的排列。我甚至花了上周回到这里在美国得到一些东西通过普通话和上海话翻译成中文,除草习语重建的感情短语。

    假设除了句子结构有很多文化理解,mind-multitasking,科学方法被描述,很多耐心。你的大脑工作,蒂姆,至少有几个有时和你在同一页!

    PS:巴斯克语(巴斯克语)是如此复杂,我将坚持西班牙在我那里

    1. 你好,

      我住在中国,已经做了数年。我目前住在一个小城市以东约100万北方约3小时车程的上海。这座城市是一个更大的城市的一部分。更大的城市,这样的小城市,都有其独特的语言。两种语言有相似之处,但它们是不一样的。同样在上海;一个领域将会有一个类似的语言,但不是相同的另一个方面。音素也会不同,语法,但意义将是非常相似的。这些类似的语言将几千年历史虽然受到文化变化的影响,即他们的基本结构将大约1000多年前。

      一个人的上海可以掌握所有的上海语言提供他们听到从早期青年如果没有他们不会和需要一个翻译是正确的当地语言的世界。普通话是过渡性语言的本地变化存在本地连接的目的,如在一个大城市上海或北京或最大的重庆。在上海最常用的语言是普通话的人来说这将是中国上海城市的非本地居民大多数非本地居民。但是,住在上海一个会发现上海当地的语言是非常常见的,许多人试图说话甚至创造更多的当地方言。这就是真正的在任何国家。

      真正掌握上海人你真的需要去住在那里,找到共同点,也就是说,最常见的用法在一系列的地理位置。你不会在网上发现,一本书或CD / DVD。我发现,是真的在中国四大城市我一直住在;青岛、郑州、Shenhzhen和香港,超过7年。

      1. 嗨罗德尼,

        我也喜欢中国,因为陈雅是住在那里。我喜欢中国人的电影。我喜欢你的国家。知道3月内迅速清晰地学习英语。

        的建议,

    2. 劳伦习惯,”巴斯克语“不是在西班牙语言,如果它是一个语言。你的意思是“Euskera”。

      1. 一个西班牙人,巴斯克语和Euskera都是正确的。有不同的方言巴斯克地区内的巴斯克人。

  2. 蒂姆,我喜欢文章的语言。你过一个非常有趣的和鼓舞人心的生活,我一直很欣赏你的思想。我创建一个啤酒评级精酿啤酒的社交网站。新网站发布12月中旬左右。一旦它,我将旅行和体验更多! !检查一下,Brewpot.com

  3. 非常有用,蒂姆!不是“太密集的”,我想读到类似的技术对于其他方面的学习。

  4. 蒂姆-

    我说你我的友情链接。我认为这将会给你一个technorati肿块。我与你的网站上周的一篇文章中,我提到了低信息饮食

    我是你见过的家伙,在麻省理工学院工作的2年开发项目计划。我们讨论了部件和Facebook。

    打破1000年是伟大的。我现在在17000,但我只发射了大约4 - 5个月,所以我感觉非常好。

  5. 嗨,蒂姆,

    很棒的文章,我肯定会想看到更多这样的。是,我能看懂西里尔(尽管我说塞尔维亚但不是俄罗斯)我完全可以把你如何建议学习它。确实是最好的方法。

    边注,是你的公关电话会议什么时候举行?我知道在分钟11月以前的文章提到了一段时间,但你还没有发布任何更新吗?我没有任何东西在我的电子邮件吗?一些更新就太好了!

    Drasko

  6. 有趣!我是挪威作为外语教师,我一直感兴趣的新方法将语言技能快速高效地各种各样的学生(我教任何人从难民农民工到国外丈夫/妻子来自挪威)…

    缅甸,我对学习感兴趣,并将利用你的建议在“解构”的语言。谢谢!

  7. 蒂姆,

    哇,我认为这是最好的帖子你曾经把…辉煌!I started learning Japanese earlier this year when a certain book came out PLEASE do continue this language series, your insights on language are awesome. Also, thanks for the link to myhappyplanet.com, I have been looking for just such a resource.

    伟大的工作,谢谢你的灵感!

    埃里克

  8. Great post I’ll check out your methods. I’m from Poland myself, so I suppose that I should get a little bit different results (for instance Russian is quite similar to Polish). Anyway, I hope that I’ll manage to master English and gain some kind of fluency in Spanish and German

  9. 谢谢你写这篇文章,我发现它很有趣。做应用语言学学位在伦敦,我觉得这篇文章响了如此一些关于语言学习的我们被教导的。它可能是与个人的学习风格和策略对于学习语言来说,我认为,更多的成功。

    NB,我也与这篇文章从我(Technorati上市)的博客(http://www.zachbeauvais.com)。好运! ! !

    - z

  10. 蒂姆,

    是的,语言学习是伟大的,我的一个爱好!也许你可以做一篇完全吸收和学习普通话。和你承担什么学习1日说或字符读/写或相互结合。同时,你觉得什么是最好的方法来辅导和学习在每天的基础上。例如,你喜欢重复记忆的几十个加载对话或只是一个连续流动的学习记住,你逐渐吸收的每个句子(如漫画,你在前文中提到的)?

    然而,尽管该方法,可能向国外语言最重要的方面是简单与母语无拘无束的试验和错误。你不能让embarrasment屠宰的发音阻止你交谈。

    你同意吗?倪de zhongwen shuode郝布鲁里溃疡郝吗?

    1. 你好,

      有趣的是你如何称韩愈为普通话。我住在中国,澳大利亚和我说一些当地的方言,但主要是普通话。在7年我在这里我无法找到任何中国说普通话,他们说郭,韩愈,钟郭华,和普通话,和bendi华,但没有遇到普通话。我的意思是,一个名称的语言是本机用户给它的名字,这个名字我建议你应该使用,这样您就可以熟悉它。使用名字不是来自语言的目标语言是相互矛盾的,不是吗?

      中国这里写汉子,我们所说的简体中文,但他们称之为汉滋,所以直到非中国开始叫汉滋汉滋中国,汉族,也不知道你在说些什么。

      希望有助于你的冒险世界钟郭华!

      1. 我一定不同意。“普通话”是他的英语术语描述,而提供的条款(无音调,顺便说一句),不是英语,所以不适合他的目的。

        英语为母语的人知道汉字是什么,但是不知道汉字是什么。调用汉字字符是混乱的,没有必要的。不要混合语言。

  11. 蒂姆,

    这个问题无关。

    当你试图联系“名人”字段,你留言的看门人如果你去不了的地方或者简单地挂断电话,稍后再试一次吗?

  12. 这篇文章是迷人的,我想看到更多的喜欢它。我有朋友从巴西、南斯拉夫、波斯尼亚和其他几个国家。我想学习他们的语言,这样我就可以和他们交谈流利的舌头,这篇文章将会非常有帮助。

  13. 好文章!

    事实上如果你解构语言,您可以快速了解如何将很难对你学习它,根据你其他语言说,重点是:语言你说话越多,越容易将学习一个新的,你最终将熟悉的大部分规则你会遇到一个新的语言。

    例如,如果你知道英语、德语和法语,你将能够提货很容易从西欧任何语言:西班牙语、意大利语、荷兰语、芬兰、瑞典、丹麦、葡萄牙…

    对我来说,一门新语言的过程是这样的:

    ——你应该能够阅读后几天

    ——说这几周后,

    ——写在几个月后

    ——理解…这是一个整个辩论…我认为这是最难的,但显然语言教师认为它比说话更容易理解…

    我不同意…如果你遇到一个本地实际情况,他能理解你,即使你的句子通常被打破…他将会更加深刻的印象,你能说他的语言,他独特的口音,所以他会回答他的特定的俚语和语言特异性,可能会说得太快,你理解…

    如果你有一些“技巧”来提高“理解”部分,请他们,因为通常的回答是“看一些新闻或听收音机在母语”…我不相信它能帮助,我发现学习一门语言时的最大障碍是你通常几乎没有机会去面对你的语言技能与母语…直到你去的国家,它的时候,尽管你X年的学习,你觉得你可以说话像一个6岁的孩子!(即你可以只有基本的对话:“嗨,我的名字叫艾伦,我住在纽约,我饿了。”)

  14. 蒂姆,

    这是良好的信息,无疑给我们更多。我非常喜欢你的饮食和科罗拉多州的信息工作。谢谢你带你的时间。我有你的书,我每天检查你的网站。伟大的工作。

    谢谢,

    斯科特

  15. 蒂姆,

    我有一个问题与语言无关的话题,但我知道你不查看邮件所以我利用评论区,寻找答案。:)

    我读你的书,我发现我的缪斯,大约三分之一的穿过我的待办事项清单开始的业务,但我的想法需要预购买很多商品,我知道我需要贷款来启动它。

    你的书没有解决可怕的银行的概念,贷款和写一个商业计划,以获得贷款。我读过一些其他的“创业”的书寻找商业计划模板,但作者NR的对立面,我觉得我越来越偏离轨道。

    非凡的BP模板你有什么资源?我已经下载所有的读者资源,在读者和搜索论坛带回来。

    注:你会很高兴听到我已经辞掉了在28岁时,3个月mini-retirement去年在欧洲,现在我刚刚开始找出我想要做我的余生。你的书很有帮助。

    谢谢、谢谢、谢谢/ Spasiba /谢谢/谢谢

    劳拉

  16. 有学语言的一个很好的网站,查看透明度是非常重要的在选择一个目标。这里有一个例子与意大利:

    http://how-to-learn-any-language.com/e/languages/similarities/italian/index.html

    意大利股票85%的词汇与西班牙与法国和80%。

    如果你想要的语言资料,检查出流行的语言和他们的困难:

    http://how-to-learn-any-language.com/e/languages/index.html

    如果你的第一语言是英语(我猜如果你读这个博客)然后最近的英语学习将会法语,意大利语,西班牙语,葡萄牙语,荷兰Norweigan,降序排列。

  17. 把它干完活儿,蒂米我的男孩!

    我深入学习德语感谢你的教导。我最初想学法语,但我有一个更容易捡德语。我已经精通西班牙语,所以额外的语言或两个在我一点阿森纳不会伤害!

    三,宝贝!

  18. 这是非常有用的蒂姆。我准备一个巨大的生活改变我将很快发现自己从国家很少有时间独立的每个地方。这一点,随着外国漫画和外国电影我应该能够得到通过在每个国家每个语言练习5 - 7天。更不用说完全包围每种语言将是一个巨大的帮助。

    我很好奇,你在哪里找到你的外国漫画为每个语言?你购买英语版本以及外国版本?

  19. 显要人物!作为一个土生土长的西班牙人,我发现葡萄牙和意大利西班牙密切相关,因此我可以接单词和句子比其他语言与相当大的缓解。请有关此主题的更多信息。顺便问一下,你会在欧洲,说阿姆斯特丹,这个感恩节吗?

  20. 有趣的文章。我不禁觉得好笑,有一个错误在阿拉伯图形,打开帖子,虽然。Akalty将你(fem)吃,不是我吃。也许这将覆盖在两小时。

    # # #

    哈哈…一些阿拉伯语并不对应于英语旁边。大部分是通过设计,但是肯定会有一些错误在里面。在2小时…

    蒂姆

  21. 好的文章,蒂姆!我已经阅读你的博客经常在阅读你的书。作为一位语言爱好者,我着迷于语言如何理解似乎暴露出来之前加上心理框架。看起来就像你走在同一条路上。我想了解更多关于你的方法。

  22. 本周我在想自己有多困难就把“语言”的织机基于规则的方法把这些语言相关的想法,并将它们转化为实际的教学方法。

    这是朝这个方向迈出的一大步。如果专家们可以开始建立快速课程从驴的方式…而不是语言通常教。我的经历与匈牙利,语言肯定设计失败测试对于大多数讲英语的人来说,无疑告诉我,学习规则是最好的出路。

  23. 不知你是否听说过米歇尔托马斯说几种语言解构后他们自己以类似的方式。他不再是活着但他公司还生产cd。虽然有点贵,他们真的可以给一个伟大的开端。例如,8听完他的CD,我理解和可以使用几乎所有的动词时态。

    我应该添加常用的免责声明,我与米歇尔托马斯语言中心,我只是支持的解构过程都使用。

  24. 这是帖子我喜欢的类型。我非常喜欢你的测试方法的假设,推动边界,非常规思维和解决问题的能力。让它来了!

  25. 蒂姆:

    Saudacoes巴西。

    钩镰枪comecar estudar弗朗西斯另,vem e钩镰枪testar seu metodo对位comecar。Na verdade,欧盟prefiro dominar爹妈非常语言(incluindo通用materna)军刀科莫diz“oi”、“tchau”,“出租车”,“我哒嗯汉堡”em vinte。

    nao ser“na sua casa ou na minha”,欧盟sei diz em瓦利亚斯通用。Mas之e乌玛questao de prioridades。:p

    - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    所有:

    关于语言的一些想法:

    语的人倾向于认为之间存在着一一对应的两种不同的语言。

    你知道“吸”意味着持有在嘴里的东西,把你的舌头和嘴唇。在葡萄牙的词是“chupar”。

    但是如果你想说,你的工作很糟糕,这个动词(chupar)不会有帮助。所以第一件事就是把这个神话。话说有几个意思。这些含义不同的语言有不同的映射。暴雪Enuit有几种方式,因为他们认为不同类型的雪,他们需要这些区别。我们没有雪在巴西(好吧,这是非常罕见的),你觉得我们需要多少个字?一个或两个。

    这些东西都是显而易见的,但很多人没有意识到他们。

  26. 好帖子蒂姆。我使用一个类似(但远不及组织)的语言习得方法。简而言之,首先我学习语法,一旦我知道结构,单词很容易。

    和其他我想一下,我不知道所有的单词在英语…

    享受,

  27. 嗨,蒂姆,读你的书。我的印象。我在困惑的代发货。我在哪里可以找到下降托运人和那些合法的呢。

    任何帮助将不胜感激。

  28. 哇!谢谢。独特的和令人印象深刻的方法:逻辑;我们中间mono-linguists可控,甚至分类(像我一样,{叹息!})。我渴望学习新的语言,但有点不敢开始。它让我更有信心学习一门新语言的方法。所以真诚,谢谢。

    回答你的问题:

    这是有用的或太密集吗?你想要我写更多关于这个或其他话题吗?

    …不,这不是太密集。但是一个建议,如果我可以:是什么可怕的是看到你使用这个特定的方法和解释几种语言非常冗长的方式(即。每一个帖子)。在你所做的你的方法,然后有一些尊重,公平教育家(s)评审,增加、修改、评论或任何提供更大的洞察力学习这种语言。嘿,网络的分享的想法,我们希望学习一门新语言会很感激。

  29. 我绝对支持更多的这种性质的帖子。我喜欢学习语言,我总是寻找新的方法,发现这有帮助。我花了6周时间集中在芝加哥大学学习阿拉伯语,我们钻研深奥的语法规则,最后的时间,我几乎没有实用知识。我认为这种方法是完全相反的。

    旁注,你读过语言本能,steven pinker ?很多你的建议让我想起我在书中读到的东西(如果你没身份证reccommend)。

  30. 嗨,蒂姆,

    迷人的帖子!它一定会帮助我选择哪种语言应对接下来,或者至少帮助我知道我进入。我希望更多的帖子这本来不是太密集。

    不过,一边注意。我在大学学习梵文(不建议根据4 hww原则)。学习一门语言,语法和语义复杂扩展了我看待世界的方式,虽然我从未成为接近“流利”。可能有更多的双关语和多重内涵在非常密集的语言,和快乐学习的结果来体验。所以流利可能不是唯一的目标在学习新的语言是如何工作的。

    一个问题:你如何知道什么时候学习类似的语言容易当会影响吗?同时我学会了西班牙语和法语在高中时没有干扰。现在,我老了,我开始混淆这两个概念。我想吃意大利接下来这比学习一门非罗马语言更容易还是困难?

    再次感谢这篇文章!

    珍妮Cornbleet

  31. 你好提姆,

    光辉Saludos de Venezolana ahora确定是万岁。

    如果,与没有es是心脏病practica,嘉汉interesante。我gustaria军刀mas尤其摘要想法linguisticas y科莫含量ser aplicadas en negociaciones internacionles (talvez埃斯特sistema没有es practico para negocios ?)

    这是很奇妙的东西!谢谢你!

    欢呼,

    Carolena

  32. # # #

    嗨!

    很多很酷的观察和问题。让我试着回答/评论在几个:

    乔,我不知道美国手语使用位。太酷了!世界语,有人知道吗?

    米歇尔托马斯。CDs是为数不多的我建议集合。非常,非常好。通常的罗皮姆斯勒往往是太缓慢,重复对大多数的大脑。他的cd罗皮姆斯勒。

    名人和把关。和把关人交朋友。许多名人和其他高调的人,他们做出的决定。第一次离开语音信箱,然后等待一段时间再这样做。

    ——商业银行融资的计划由于prepurchase大量库存。我娱乐的:# 1 -考虑购买大量的库存提前看看其他商业模式,不需要它。# 2 -查看“游击融资”http://www.amazon.com/guerrilla -融资-营销-布鲁斯- blechman/dp/0395522641/ref=sr_1_1/002 - 0498323 - 6621606 - ?ie=utf8&s=books&qid=1194491939&sr=8 - 1,

    # 3,得到“创业风险”http://www.amazon.com/guerrilla -融资-营销-布鲁斯- blechman/dp/0395522641/ref=sr_1_1/002 - 0498323 - 6621606 - ?ie=utf8&s=books&qid=1194491939&sr=8 - 1

    ——找到外语漫画?亚马逊,亚马逊在你的目标的国家,或找一个朋友在那个城市通过Craigslist之类的,乞讨

    希望会有帮助!

    蒂姆

    1. 蒂姆,

      我爱4 hww,我绝对爱4 hb,虽然我有了更多的阅读。我刚刚度过了我的第一个晚上实际上阅读你的博客,我不知道为什么我花了这么长时间到这里…,-)

      .Anyhow,母语的极好来源材料用另一种语言,使用eBay。我捡起大量的外语材料。从儿童书籍(最适合开始以一种更传统的学习风格,简单的语法和词汇,虽然我会反思,现在!)完整的小说。如果你输入你正在寻找的语言和“语言”(如。法语,德语,等等),你可能会发现一些东西。警告,这将给你很多的结果,但是如果你宰杀他们,你一定会找到一些很好的资源,你想要什么。当你找到一个好的卖家,要坚持下去。我有卖家扔在奖金的书是一个好客户!(他们似乎真的很喜欢你正在努力学习他们的语言,尽管这与卖家显然有所不同。)同样,如果你有一个最喜欢的作者,你可以试着寻找语言(如作者的名字+ _____。丹·布朗,法国语言)。 It may or may not work, but it’s worth a try. This is most helpful with international bestsellers such as the aforementioned author’s “The DaVinci Code,” as it was so widely printed.

    2. 十年前我做了一个为BBC纪录片后米歇尔托马斯在教室里。你可以在这里看。

      我很幸运被米歇尔教。他是一个了不起的人。

      1. 太棒了,谢谢你的帖子链接奈杰尔。我一直在试图发现纪录片了…。

    3. 我跟进你的反应后的推荐阅读方便,以防我点击这些道路颠簸和意识到第二个链接是一个重复的第一当我亚马逊搜寻标题你列为“行动# 3 -创业风险”亚马逊找不到任何东西。你有任何其他信息在你指的“创业风险?”

      提前谢谢!

  33. 喜欢这个职位!

    我非常喜欢坚果和螺栓的东西;它帮助告诉我你如何认为你做事,和我自己的实验。这是你的书到目前为止对我来说最大的收获:改变你的行为方式,感知,和梦想,这样你的生活成为你希望它是什么。

    方法不工作?改变它!

    欢呼,

    Dameron

  34. 嘿,蒂姆,它可能是有益的,如果你添加了一个“最喜欢这个博客”technorati按钮,如果你想让懒惰的人将它添加到他们的最爱。

  35. 嗨,蒂姆,

    我喜欢你的文章,这是非常正确的!两年前我刚坐下来,打破了韩国语言,它是那么容易从那时起学会它。之后我去了韩国,整个经历是惊人的!

    去年夏天,我去了中国,但是那时我也没有准备。我发现很难打破普通话,任何意见或建议吗?

    我一直使用罗塞塔石碑软件,我觉得这非常有助于让我积极学习。

    我认为普通话是如此困难的主要原因是它没有phoenetics喜欢你你的文章中提到。我用拼音和理解,很好。但是我还是觉得语言更大的挑战。

    你试过一个外国国家,测试你的知识吗?这是一个奇妙的体验!

    谢谢你的帮助

  36. 不确定我完全理解使用或应用程序。我的意思是,这真的不知道买你任何你可以从快速的语言部分相同的Fodor的或孤独星球。加上为了解构一种语言你需要了解它,是吗?

  37. 这是我第一次看到语言从任何其他比写学习这些单词和短语。我想听到更多。我一直想学习另一种lanugage。

  38. 你好

    这篇文章非常有趣,我会尝试d 'apprendre le cambodgien优雅的方法。

    我给你们熟悉的!

    谢谢

    亚历克斯

  39. 嗨。

    对不起,是一个令人扫兴,但老实说,我不认为这篇文章。

    上面描述的过程根本不讨论学习语言(如标题所示),但学习哪些语言接近语言你已经知道。每个人都知道一些语言比其他相似,自然需要更多的时间去一个说英语的人学习汉语比学习法语。这是由作者在文本中甚至承认(“需要多长时间成为功能流畅”)。

    这一切只不过是几个主要语法特征的识别(做的情况下存在,词序或动宾),考虑到有些自负的名字“解构主义”(忽略了重要意义这一项已经在学术界)。

    So make no mistake – it’s possible to learn several interesting facts about a language in an hour, even some facts that would allow you to gauge how close a language is to your own (even though this info is usually already readily available), but learning a language in an hour like the title say Please…

  40. 这是一个奇特的有用程度!我是美式英语母语者,我一直很努力学习荷兰在过去几周内,以及掌握西班牙在过去5周。你的方法很好,我现在可以安全地说聊起来我流利的荷兰!至于西班牙,这并不是一起Salvadoreno我知道昨天我坐下来,发音就像你建议我们去。它帮助大大学说话没有口音。还没有通过我的墨西哥人,他们肯定是比一些报告是关于萨尔瓦多在美国人口众多,但它帮助!谢谢!

  41. 我喜欢你的方法背后的理念,但在我看来你失踪的几个关键因素。虽然deconstruaction可能是语言学习的必要步骤,它不该形式是否有学习一门语言的基础。你的方法并没有解决学习者动机的问题,我发现在我的语言是非常重要的。“我学习语言X,因为它有最简单的规则”似乎并不像真的就足够了动机。它假设学习任何语言的学生和学习其他语言一样(从应用程序的角度来看)。此外,选择一个语言基于相似性的母语似乎违背了学习语言的精神。如果我们设置酒吧尽可能低,为什么不租一外国电影有字幕,祝贺自己那么世俗,收工?学习另一种语言是一个人可以做最困难的一件事;出发,用“最小努力”的心态对我似乎是坏主意。

  42. 一个小时似乎有点短(但,嘿,这是娱乐圈:- p),虽然我不认为共同的语言教学方法痛苦under-emphasize我们能从中学到一些语言解构。与合成形态,特别是在语言的自顶向下可以自底向上更有效率。公然虐待省略它时,它能做的这么多好。这对我来说是一件大事在俄罗斯,和一个很大的帮助弄清楚哪些英语单词可能是西班牙语同源词。

    警告:我知道很多语言学家,他们知道所有的琐事和更多。另外:在听吗?

  43. 很好,你试着去理解你将要面对的挑战之前开始学习一门语言,或者别的什么,对于这个问题…,这很好,如果你意识到,挑战太大了,你就去别的相反,但是把你做的事情过于简单化一点…

    首先,并不是所有人都——远非如此——语言知识足以让你测试的建议。大部分的人都不知道什么是一个案例,甚至直接或间接对象。但即使是更多关于语言的技术知识的人经常不能怀疑的问题将被处理就几句话,你选择的是当然不是为了让你意识到某些语言的复杂性。让我们以名词的情况为例,因为你谈论它:你建议的句子会告诉你如果有词尾变化只有在这种情况下syntax-based倾斜,在俄罗斯或拉丁语,但如果是语义的差异,就像在所谓ergative语言吗?即使你看到这个主题都有不同的结局,让我们想象一下,“士兵们下降”,“士兵们落在他们的敌人”,你可能甚至不会理解为什么(或者你会的,但是很多人不会…)。但是想象一下,问题是,你甚至不知道存在,这些句子不给你任何线索——大量的名词类,例如,或固定在某些副词的句子,或复杂的系统来标记时间/模式/ / aktionsart方面,名单是无止境的…相同的语音学:它并非总是如此,元音是这个问题。有时,辅音是问题,我们不能听到它,因为我们不认识相关的特色——就像吸气和non-aspirated occlusives,例如…

    无论如何,最好尽量注意的问题会是什么,我再说一遍,但是,任何语言的老师知道,你是不可能学习一门语言的意识到它的结构。大部分的学习过程与意识——虽然不能承诺自己,学习不好。因素决定了你在语言学习的成功——或者在特定部分的学习,说,发音——远离任何可能的控制——诸如年龄、这是最重要的!其他方面的学习者的背景(也像被用于学习语言,但许多其他人)可以具有十分重要的意义。但不仅仅是:我们不知道确切原因,但有些人在学习语言非常快,有些人不了解他们,我的经验告诉我,在这些极端的情况下,成功的方法是完全无关的或缺乏…

    另一件事,有人评论指你的文本,你应该考虑在确定如何对你简单的语言学习的词汇量是类似于你的语言和你说话。的问题之一学习印度尼西亚语一个正常的说英语的人相比,学习法语,例如,要记住单词,毫无共同之处的你已经知道,而50%(或更多)的英语单词都有一些相似的法国;,如果我同意之间的距离太大太语言可能是一个问题(比如学习丹麦挪威后,反之亦然,甚至只是学习丹麦挪威母语),只有口语和写作的问题正确:知道一个非常相似的语言始终是一个宝贵的帮助来理解它,尤其是阅读它。

    除此之外,大多数人都没有(不!)选择如果他们想投资在学习一门新的语言和语言,他们将投资基于一些成本效益计算。语言学习的现实是,大多数人学习语言没有选择学习和原因超出了他们的控制。最明显的例子——英语。你现在必须学习它,是否对你很容易,你是否想要。你不能简单地认为Chichewa…而不是学习。

    顺便说一下,没有什么特殊的巴西葡萄牙语元音。他们存在于大多数英语方言一样…你是什么意思?是喜欢,所以体育吗?

  44. 广播:Metagg
  45. 蒂姆~

    伟大的文章中,我知道我将做什么这个周末,谢谢你的见解和建议!我添加你,我最喜欢在TechnoRati(除非你对象)清单,你作为一个“推荐博客”在我的博客(3 4我不断更新)

    ~博士。j .罗伯特M。

  46. 蒂姆,

    优秀的文章,我很高兴看到我不是唯一一个谁是着迷于其他语言。我想我文盲用法语,德语,日语,阿拉伯语,西班牙语,葡萄牙语,当然,英语。我希望我有本文2.5年前当我第一次搬到日本…

    更多的请!

  47. 嗨,蒂姆,

    我想很多人会非常高兴看到更大的图像样本所示。听起来都很好,你解构语言在一页纸上,但我不能为我的生活做任何你所做的,所以你可以想象听起来很怀疑。

    更多的个人而言,作为一个日语学习者了几年,我会感兴趣那你做了相同的语言。我被告知,我的语法和发音是一流的,但我的词汇非常缺乏,似乎你解构的方法到达一个类似的情况。很难说,没有一些细节

  48. 非常有趣的阅读。我已经给自己的学生的一个子集,这些规则选择在考试问题多年,但我认为这是有限的使用任何不希望学习一门语言只是为了学习一门新语言的地狱。话又说回来,在欧洲大陆,英语是如此引人注目,作为第二语言,这种考虑在很大程度上是无关紧要的。

    更重要的是,你几乎肯定会更好的语言有一个更大的文化兴趣/投资,无论如何,无论多么棘手或奇怪。

  49. 你好,蒂姆,谢谢你的惊人的文章。请继续这个东西!这是非常有趣的。我是意大利人,住在美国,我的恢复法律权益是中国(广东)。我想学习广东话很长一段时间了,但我一直气馁。你的文章灌输了新的希望!你有什么特殊的见解粤语呢?

    请写更多——这是不致密,它真是太棒了。谢谢千! !

  50. “你可以将这个与上面的评论,如果你想要“

    只是觉得这个评论后。你能展示你的笔记在每一个语言的解构。类似于图片发布只是+其他。

    马特

  51. 嘿,

    我不得不说这是有趣的文章,更重要的是,我认为每个人都可以这样做。例如在立陶宛的每个人都能说三种语言,这是几个月来学习新的问题。但我不同意,很容易理解新的语法和口语。技术——是的,这很容易,但是在现实中你会面对几十个,几百个异常等问题在语法和语音…

    祝你好运做奇妙的工作!

    (

    腊八,

    Turiu pasakyti,科安达šis straipsnis yra ?住所,manau kiekvienas tai gali padaryti。Pavyzdžiui Lietuvoje kiekvienasšneka trimis kalbomis红外išmokti nauj吗?卡尔布吗?yra克丽吗?内西m ? ?reikalas。打赌ašnesutinku,科安达nauj吗?gramatik吗?基于“增大化现实”技术šnekamaj吗?卡尔布吗? suprasti yra labai lengva. Techniškai – Taip, bet realyb?je susidursi su problemomis kaip tuzinai ir šimtai gramatikos ir kalbos išim?i?…

    年代公里?年代darant nuostab? darb?!

    )

  52. 有一些完全不同的语言。巴斯克和日本,等等。你认为所有的语言结构包括主题,动词和对象是错误的(但主要是对语言的80%)。

    例如,日本的结构不是简单的状态(不)。最接近(但)你可以将V。

    其他langugages有完全不同的含义(因为他们的文化和信仰)。例如,希伯来语(圣经)有一个非常特定的时间概念(事实上它不是组织为过去、现在或将来时,但“要做”,和“已经完成”)。

    所以你的分析仅适用于非常相似的语言。

  53. 听起来像一个伟大的方法来学习第二语言,但完全不同于今天的方法用于我们的学校。时间改变了吗?

    ,也许是双语提高孩子下意识地使用这种解构的方法?据说他们是更好地获得第三个语言流利。

    (未完待续吗?)Please!

  54. 这4小时工作凌晨听起来令人担忧!

    我建议你少喝咖啡…

    在英国,我们被告知在学校,西班牙语很接近英语,通过学习法语,浪漫西班牙语言更容易学习。我认为这与你在说些什么。

    我来自一个记忆技巧的背景,所以我总是想听到的方法学习语言更快。

    http://www.nakedscience.com/articles/foreignlanguage.htm

  55. 非常有趣的帖子,蒂姆。我只是希望我不会坐在你旁边,在一个平面上

    除了开玩笑,关键你没有提到一些例外。

    例如:我研究了土耳其和芬兰。他们分享类似构造逻辑、语法规则和发音相似。芬兰是难学得多,因为他们是如此多的例外。

    当然,这是重要的是如果你打算流利(即不听起来像一只猴子或犯萨麦斯的错误3岁)。如果你的目标是“只是”能够有一个谈话,你可以选择不同的目标。

    最初的学习曲线是陡峭的一些语言,轻松一段时间后(例如西方人:土耳其,德国,法国?),而对另一些人来说,很容易学习基础知识,但很难讲得很好(英语、西班牙语或其他拉丁语言当你已经知道一个)。当然,有些陡峭的曲线一路(芬兰)…

  56. 奇怪,没有人注意到,这并不是,事实上,描述如何“学习”,但它只是一种过滤器,语言你应该考虑…

  57. 这,对我来说,最有益的文章,。4月以来我一直在学习普通话。很高兴看到语言学习从不同的角度来看。感谢蒂姆,保持语言的帖子来了。

  58. “第二,我看基本句子结构:它是主语-动词-对象()像英语和汉语”

    ^ ^ ^一定要解决这个“主语-动词-对象的()”“(动宾)”^ ^ ^

    好时光。

  59. 不错的文章。不确定这是一样的,所以后续可能是个不错的主意。

    我建议更多的例子或经历一种语言作为一个简单的参考。

  60. 这种技术听起来非常有前途。我想我会尝试一下当我开始学习希伯来语。

    实际上,你的论点听起来很有趣。任何方式你可以为我们提供一种读吗?

  61. 这是吸引人的东西,如果有点难消化——我想说西班牙语,意大利和法国——并不是必须的,但可能。有什么建议的最简单和最快的方式(除了移动)学习语言?或者建议一个奇妙的课程吗?